Jakten på folk som driver med piratkopiering fortsetter. Disse stakkars piratene må lide seg igjennom mye, først blir de kopiert og så blir de jaktet på av trålere.